okyo drama awards 2016

Badges of Fury
The One Detective
Bu Er Shen Tan
Жетоны ярости
Значки ярости

Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, комедия, детектив, мистика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Wang Ziming
Перевод: русская озвучка

Жанр: K-Pop, C-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Название песни: Growl
Альбом: XOXO Repackage
Перевод: английский

Говорят, я не красавчик
So I'm Not Handsome
Yuan Lai Wo Bu Shuai
Pretty Ugly
原來我不帥

Год выпуска: 2008
Производство: Тайвань
Тип: сериал, 13 эпизода по ?? мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Zhang Zhe Shu
Перевод: нет
Добавлено: ОР

Непомерный Вызов / Extravagant Challenge
Hua Li De Tiao Zhan / 華麗的挑戰

Страна: Тайвань
Год: 2011
Тип: сериал, 15 из 15 эпизодов
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Jerry Feng, Wu Jian Xin, Ke Zheng Ming
Автор оригинала: Nakamura Yoshiki
Русские субтитры: фансаб-группа Zipϟper, Dreamers, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA и TF-AniGroup, EastFilm, Kedra

The Woman Knight of Mirror Lake
Jing Xiong Nu Xia Qiu Jin
竞雄女侠秋瑾
Женщина-рыцарь Зеркального озера

Год выпуска: 2011
Жанр: драма, экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 115 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Herman Yau
Перевод: русская озвучка от Колобок

Неопознанная личность
Cah Wu Ci Ren

Страна: Китай
Год выпуска: 2012
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: мистика, драма, ужасы, триллер
Режиссер: Zhu Minjiang
Перевод: русская озвучка от Колобок

Куколка
The Chrysalis
Nu Yong
女蛹之人皮嫁衣

Год выпуска: 2013
Жанр: ужасы, триллер, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 98 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Qiu Chuji
Перевод: русская озвучка от Колобок

Дорама основана на популярной манге "Для тебя во всем цвету". Девушка-сирота из США увидела по телевизору бегуна, который стал для нее примером для подражания. Как только она узнает, что парень оставил данный вид спорта из-за травмы, девушка решает проникнуть в школу, где учится тот самый парнишка, дабы заставить его снова бегать. Только вот есть одна загвоздка – школа исключительно для парней…
Смотреть дораму

In Time With You
May not Love You
Wo Ke Neng Bu Hui Ai Ni
我可能不会爱你
Всегда с тобой

Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 13 эпизодов по 87 мин.
Страна: Тайвань
Режиссёр: Qu You Ning
Перевод: фансаб-группы - Dream-subs, Bears

Настоящее имя: Гао Юань Юань / Gao Yuan Yuan / 高圆圆 / 高圓圓
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 5 октября 1979 года
Место рождения: Пекин, Китай
Рост: 167 см
Вес: 45 кг
Группа крови: A
Агенство: Ye He Xing Guang

Производство: Китай
Премьера: 2004-2011
Жанр: Mandopop, Rock
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192-256 kbps
Лейбл: SonyMusic Taiwan

Office Girls
Xiao Zhi Nu Hai Xiang Qian Chong
小资 女孩 向前 冲
Офисные девчонки

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 25 серий по 70 мин.
Режиссёр: Xu Fu Jun
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Альянс

Legendary Amazons
Yang Men N Jiang Zhi Jun Ling Ru Shan
Yang Women Generals / Yang Family Generals
The 14 Amazons
楊門女將之軍令如山
Легендарные амазонки

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Frankie Chan
Перевод: triumphant, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Drifters
Er di
二弟
Бродяги

Год выпуска: 2003
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 120 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Xiaoshuai Wang
Русские субтитры: есть

Ушу
Wushu
Wushu: The Young Generation
Mow Suet Tsi Siu Leen Hung

Производство: Гонконг
Год: 2008
Тип: фильм, 104 мин.
Жанр: боевик, драма, семейный
Режиссер: Энтони Сзето / Antony Szeto
Перевод: русский закадровый

Warriors of Heaven and Earth
Tian Di Ying Xiong
天地英雄
Воины неба и земли

Год выпуска: 2003
Жанр: экшн, приключения, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 114 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: He Ping
Перевод: русский (закадровый)
Возрастное ограничение: 16+

Ip Man
Yip Man
Ye Wen
葉問
Ип Ман

Год выпуска: 2008
Жанр: драма, экшн, биография, исторический
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русская озвучка

Black & White
Pi Tzu Ying Hsiung
Pi Zi Ying Xiong
痞子英雄
Черный и Белый

Год выпуска: 2009
Жанр: экшн, романтика
Серии: 24 из 24 эпизодов
Страна: Тайвань
Режиссёр: Tsai Yueh Hsun
Русские субтитры: фансаб-группа АЛЬЯНС
Русская озвучка: любительская (одноголосая) от mi-24

E Mo Chai Chen Pien / E Mo Zai Shen Bian / Er Mo Zai Shen Bian
The Devil Does Exist / Akuma de Sourou / 惡魔在身邊 / 恶魔在身边

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2005
тип: сериал, 20 эпизодов по 40 минут
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Режиссер: Lin He Long
Русские субтитры: edelveis
Русская озвучка: одноголосная, закадровая (любительская) от viare (wetbone777) - [Колобок]

惡作劇之吻 (恶作剧之吻)
O Tso Chu Chih Wen
It Started with a Kiss
Все началось с поцелуя
Озорной поцелуй

Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Серии: 30 из 30 серий (по 45+ минут + SP)
Страна: Тайвань
Режиссёр: Ю Нин Ку
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: есть